Welcome

Selbstgelehrte Hobbynäherin ohne besondere Begabung. Französin im Exil am schönen Bodensee. Näht wenn die 2 Töchter (5 und 2) ein bisschen Zeit gönnen. Also nicht sooft. Bekennende secondhand-Käuferin und Paläo-Anhängerin. Und Marketingassistentin in Teilzeit.

Selfteached sewer without any particular talent for it. French girl expatriate in Germany, I sew wenn my two girly monsters let me. So, not really often. I’m a convinced thrifter and refashioner, and totally into paleo. Oh, and I work as a part-time marketing assistant.

Couturière autodidacte sans talent particulier. Expatriée en Allemagne, je couds quand les minettes (5 et 2 ans) m’en laissent le temps. Donc pas souvent. J’achète d’occasion et customise. Je mange paléolitique. Et je travaille à temps partiel dans le marketing.

Freitag, 26. Oktober 2012

Petition Burda

Hallo Leute,

ist euch eigentlich auch aufgefallen dass seit ein Paar Jahren (also, für mich seitdem ich Burda kaufe, also Mai 2010), dass die Modelle immer wieder nur leicht abgeändert werden und neu angeboten? Hättet ihr nicht lieber auch weniger Modelle pro Heft, dafür alle wirklich einzigartig? Es könnte auch die lesbarkeit der Schnittmuster um einiges verbessern.... Und wie wäre es, wenn die Nähanleitungen einfacher zu verstehen wären, weniger "Burda-isch"?

Sewing Princess hatte die tolle Idee eine Petition in diesem Sinn zu starten. Ich habe schon unterschrieben, und bin sehr gespannt, ob es mal was bewirkt! Unterschreibt doch auch!


Bonjour les gens,

avez-vous remarqué que depuis plusieurs années (pour moi c'est-à-dire depuis que j'achète le mag, mai 2010), les modèles Burda sont toujours les mêmes, juste une modif' par-ci par-là? Ne préféreriez-vous pas moins de modèles par numéro, mais vraiment tous différents? Ca améliorerait la lisibilité des planches de patrons... Et puis, ils pourraient aussi simplifier les indications, non? Les rendre moins.... burda-esque?!

Sewing Princess a eu la bonne idée de lancer une pétition dans ce sens. J'ai déjà signé et hâte de voir si ca va changer un peu les choses, et vous?

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen