Welcome

Selbstgelehrte Hobbynäherin ohne besondere Begabung. Französin im Exil am schönen Bodensee. Näht wenn die 2 Töchter (5 und 2) ein bisschen Zeit gönnen. Also nicht sooft. Bekennende secondhand-Käuferin und Paläo-Anhängerin. Und Marketingassistentin in Teilzeit.

Selfteached sewer without any particular talent for it. French girl expatriate in Germany, I sew wenn my two girly monsters let me. So, not really often. I’m a convinced thrifter and refashioner, and totally into paleo. Oh, and I work as a part-time marketing assistant.

Couturière autodidacte sans talent particulier. Expatriée en Allemagne, je couds quand les minettes (5 et 2 ans) m’en laissent le temps. Donc pas souvent. J’achète d’occasion et customise. Je mange paléolitique. Et je travaille à temps partiel dans le marketing.

Sonntag, 2. Dezember 2012

Designerhäkelkurs die 2te - Cours crochet suite et fin

So, mein letzter Kurs hat statt gefunden, jetzt kann ich rund/spiral häkeln und weiss was eine Büschelmasche ist... Ich fange an Schneeflocken zu häkeln... Bin eine Erfahrung reicher!

Voilà le cours est terminé, j'ai appris à crocheter en rond/spirale et un nouveau point (point mousse?)... Je commence à crocheter des flocons de neige... Une expérience de plus!

Making-of Häs - Schnitt und Stoffe...

So, den Schnitt habe ich soweit, und ich habe mich schlau gemacht wie man eine Jacke zu nähen hat. Meine Güte! Vlieseinlage zum verstärken (Oberstoff ist recht dünn), zwischenfutter für die Wärme (ich habe mich für Watteline entschieden. Vielleicht wäre Thinsulate besser gewesen...) und Futter (von Strellson, dunkelblau) sowie Bundfix habe ich bestellt. Sobald das ganze da ist, geht es richtig los. Ich komme unter Zeitdruck, mein erstes Narrentreffen ist schon am 13. Januar!!!

Morgen kann ich ein Häs ausleihen, das genau nach diesem Schnitt letzten Monat genäht wurde (die Frau hat keine 2 kleine Kinder die ihr die Zeit und die Nerven rauben!), damit ich eine Idee bekommt, wie die Jacke auszusehen hat, denn ich bin ein bisschen ratlos!