Welcome

Selbstgelehrte Hobbynäherin ohne besondere Begabung. Französin im Exil am schönen Bodensee. Näht wenn die 2 Töchter (5 und 2) ein bisschen Zeit gönnen. Also nicht sooft. Bekennende secondhand-Käuferin und Paläo-Anhängerin. Und Marketingassistentin in Teilzeit.

Selfteached sewer without any particular talent for it. French girl expatriate in Germany, I sew wenn my two girly monsters let me. So, not really often. I’m a convinced thrifter and refashioner, and totally into paleo. Oh, and I work as a part-time marketing assistant.

Couturière autodidacte sans talent particulier. Expatriée en Allemagne, je couds quand les minettes (5 et 2 ans) m’en laissent le temps. Donc pas souvent. J’achète d’occasion et customise. Je mange paléolitique. Et je travaille à temps partiel dans le marketing.

Mittwoch, 20. März 2013

my Mojo's back!

Et oui, mon envie de coudre, enfin, l'envie, non, elle est toujours là, mais plutôt ma motivation est revenue! Après avoir débarrassé la table de la salle à manger de tout ce qu'il y avait dessus (je vous passe les détails), j'ai recopié/découpé 4 patrons ce week-end!!
Pour moi:
- Burda 02/2013, le t-shirt à pan drapé devant
- Burda 09/2013, le-shirt avec ajouts aux épaules

Pour Nina:
- la mini cape à deux pans de mon nouveau livre japonais
- la robe Alula du livre Petit Grain de Maïs

Et puis histoire de défier le temps qui passe, je me suis inscrite sur le site J'ai rien à me mettre, première copie à rendre le 31 mars sur le thème du peplum! J'ai donc ressorti un Burda avec tuto "Schösschen"....

Ah, oui, et j'ai promis à la fille d'une copine de faire des rideux pour sa chambre, le tissu est lavé, repassé... Y'a plus qu'à!

Ceci-dit, j'ai une bonne grippe des familles depuis hier alors, bon, hein, pas trop vite non plus!
Eingestellt von um
Labels: , , , , , , ,

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)